赴任前研修 上海編

今回の赴任前研修はいよいよ上海を扱います！上海は早文舎もありますので、よりローカルな情報をたくさんご提供していきたいと思っています。

上海は出張で行かれたことがある人も多く、赴任は初めてだけど、上海自体はもう何回か行っているという方が少なくありません。

そんな上海編の研修では、中国と日本の商習慣の違いについて取り上げています。日本人が当たり前と思っているビジネスの慣習は中国人にとっては当たり前ではないことも多く、逆も然りです。

「失礼にならないように、相手の気分を害さないように」と思ったことが裏目に出たり、また「喜んでもらえるだろう」と思ってやったことが相手の反感を買うこともあるかもしれません。日本とは異なる文化環境では、普通は馴染むまでにある程度の時間を要しますが、なるべく早く現場で活躍をしたい方にとっては、研修という形で事前に情報をインプットしておくことは仕事の効率化にもつながってきます。

語学は1日では身につけられませんが、こうした文化理解はある程度頭に入れておくと、日本語で中国の方と仕事をするときにも大いに役に立ちます。